Chết dần chết mòn

Direct English translation

Die little by little, die wasting away.

Equivalent English version

A slow death

Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình trạng sống trong đau đớn, suy kiệt lay lắt kéo dài từng ngày. Thường dùng để nói cảnh khổ sở, bế tắc về thể xác hoặc tinh thần.
English explanation
Describes a state of lingering in pain, weakness, and misery day after day. It is often used for a life of prolonged physical or emotional suffering.